WhatsApp es, sin lugar a dudas, una de las aplicaciones de mensajería más utilizadas en el mundo. Con más de dos mil millones de usuarios activos mensuales, su popularidad radica en su facilidad de uso y la posibilidad de conectar personas, sin importar su ubicación. Sin embargo, uno de los desafíos comunes es comunicarse con personas que no hablan el mismo idioma.
La buena noticia es que traducir mensajes en WhatsApp es más fácil de lo que imaginas, y lo mejor de todo es que no necesitas instalar aplicaciones adicionales. Gracias al teclado Gboard de Google, puedes traducir tus mensajes de manera instantánea, sin salir de la aplicación.
Esta guía te mostrará cómo hacerlo paso a paso, tanto en dispositivos Android como en iPhone.
¿Qué es Gboard y por qué es clave para traducir mensajes?
Gboard es el teclado oficial de Google, diseñado para ofrecer una experiencia fluida y funcional al escribir en dispositivos móviles. Además de las funciones básicas, como el dictado por voz y la escritura deslizando el dedo, Gboard integra herramientas innovadoras como Google Translate, lo que lo convierte en un recurso indispensable para traducir mensajes directamente desde WhatsApp.
Al ser un teclado preinstalado en la mayoría de los dispositivos Android, Gboard permite acceder a la funcionalidad de traducción sin necesidad de descargar nada adicional.
Esta herramienta convierte las conversaciones multilingües en algo sencillo, eliminando las barreras del idioma con solo unos toques.
Cómo traducir mensajes en WhatsApp utilizando Gboard
Paso 1: configura Gboard en tu dispositivo
Si tu dispositivo ya cuenta con Gboard como teclado predeterminado, estás listo para empezar. Si no, puedes descargarlo gratuitamente desde la Google Play Store.
- Ve a la configuración de tu teléfono.
- Selecciona “Idioma y entrada”.
- Elige Gboard como tu teclado predeterminado.
Paso 2: activa la función de traducción
- Abre la conversación de WhatsApp en la que deseas traducir un mensaje.
- Pulsa sobre el campo de texto para abrir el teclado.
- En el teclado Gboard, selecciona el ícono de tres puntos en la barra de herramientas.
- Elige la opción “Traducir”.
Paso 3: configura los idiomas
En la barra superior que aparece:
- Selecciona el idioma de origen (el idioma en el que escribirás).
- Elige el idioma de destino (el idioma al que deseas traducir).
Paso 4: escribe tu mensaje
Escribe el texto en tu idioma habitual. Gboard lo traducirá automáticamente en el área de texto de WhatsApp. Una vez que estés satisfecho con la traducción, simplemente envía el mensaje.
¿Qué pasa con los usuarios de iPhone?
En dispositivos iPhone, la integración de traducción directa en WhatsApp no está disponible de forma nativa. Sin embargo, los usuarios aún pueden utilizar métodos alternativos:
Método para traducir mensajes en iPhone
- Redacta el mensaje en el campo de texto de WhatsApp.
- Selecciona el texto que deseas traducir.
- Pulsa la opción «Traducir» en el menú emergente.
Aunque este método no es tan fluido como el de Gboard, sigue siendo funcional. Es importante destacar que el contenido seleccionado se envía a los servidores de Apple para su procesamiento, por lo que puedes configurar esta función para funcionar sin conexión, asegurando mayor privacidad.
Alternativas para traducir mensajes en WhatsApp
Aunque Gboard es una solución práctica y eficiente, hay otras opciones disponibles:
1. Google Translate
Puedes copiar el mensaje recibido en WhatsApp y pegarlo en la app de Google Translate para obtener una traducción rápida.
2. Telegram como referencia
Telegram, un competidor directo de WhatsApp, ofrece una función de traducción nativa para mensajes recibidos. Esto destaca como una ventaja sobre WhatsApp, que aún no ha incorporado esta característica en su plataforma.
Con estos pasos y consejos, cualquier usuario puede mejorar su experiencia en WhatsApp y romper las barreras del idioma de forma práctica y eficiente. ¡Empieza a probar este truco hoy mismo y lleva tus conversaciones al siguiente nivel!
Con información de Mundo Deportivo
Síguenos en nuestras redes sociales
Lea más noticias sobre Tecnología. Aquí.
Lea más noticias sobre Tutoriales. Aquí.
